Þjazis dotter Skaði anländer väpnad till Ásgarðr för att hämnas sin faders död; Asarna erbjuder henne en make, vald enbart på fötterna, och Loke skämtar fram hennes skratt med ett uppfinningsrikt skämt.
Skaði dóttir Þjaza tók hjálm ok brynju ok öll hervápn ok fór til Ásgarðs at hefna föður síns. Æsir buðu henni sætt ok sona hennar fyrst þat at hon skyldi kjósa sér mann af Ásum ok kjósa at fótum einum ok sjá ekki fleira af. Þá sá hon fœtr eins manns ok fagra mjök ok mælti: 'Þenna ky ek, lítt mun ljótt á Baldri.' En þat var Njörðr ór Nóatúnum.
Skaði, Þjazis dotter, tog hjälm och brynja och alla krigsvapen och for till Ásgarðr för att hämnas sin faders död. Asarna erbjöd henne förlikning, och bland det första de erbjöd var att hon skulle få välja sig en make bland Asarna, men välja enbart på fötterna och inte se mer. Då såg hon en mans fötter, mycket vackra, och sade: 'Den väljer jag, lite fult är det nog inte på Baldr.' Men det var Njörðr från Nóatún.
Æsir vildu ok at Skaði hlœgði. Þá fór Loki at hann batt um skegg geit einni öðrum enda ok öðrum enda um hreðjar sér, ok var hvárrtveggi látandi. Þá fell Loki í kné Skaða ok þá hlœgði hón. Þat þótti Ásum sæmilegar bætr.
Asarna ville också att Skaði skulle skratta. Då gick Loke fram och band ett rep i skägget på en get i ena ändan och i sin könsdel i andra ändan, och bägge drog varandra och skrek. Då föll Loke ner i Skades knä och hon skrattade. Det ansåg Asarna var en värdig del av gottgörelsen.