Stroferna 61-68 presenterar utvidgade och modifierade former av ljóðaháttr. Snorri visar hur grundmåttets sexradiga struktur kan varieras med tilläggsrader, förändrad allitteration och modifierad rimstruktur, utan att grundkaraktären försvinner.
Sumir skáld hafa ort í breyttu ljóðahætti þar sem þeir hafa bætt við línum eða breytt stafhendingunni. Þó er þá enn þekkjanlegt er grundvöllurinn ljóðaháttr. Snorri lætur sjá dæmi um þetta í strofum sex ok sextíu til þátta eðlilegu.
Somliga skalder har diktat i en förändrad ljóðaháttr där de har lagt till rader eller ändrat allitterationen. Ändå är det fortfarande igenkännligt att grunden är ljóðaháttr. Snorri visar exempel på detta i stroferna 61-68 av naturliga skäl.
Strofer
Háttatal 61
Gramr er góðr ok gæfusamr, gullhringr gefr hann víða. Jarl er sterkr, jörðu ræðr hann, ok ríki hans er mikit ok mætt.
Konungen är god och lyckosam, han delar ut guldringar vitt och brett. Jarlen är stark, han styr landet, och hans välde är stort och mäktigt.