Skáldskaparmáls rika katalog av guldkenningar förklaras: Sifs hår, Ægirs eld, Fýrisvellirs utsäde, och hur varje kenning är rotad i en bestämd myt eller händelse.
Hvernig skal kenna gull? Svá at kalla þat hár Sifjar. Þetta varð til þess er Loki Laufeyjarson klippti af Sif hár allt. Þórr greip Loka ok myndi brjóta bein hans, en Loki sór at fara til Svartalfaheims ok fá gert af dvergum hár af gulli, svá at þat myndi vaxa sem annat hár.
Hur skall man beteckna guld? Genom att kalla det Sifs hår. Detta uppkom därför att Loke Laufeysson klippte av Sif allt hennes hår. Tor grep Loke och ville bryta hans ben, men Loke svor att fara till Svartalfhem och låta dvärgar smida hår av guld, som skulle växa som vanligt hår.
Gull er kallat eldr sjávar, þvíat Ægir er konungr hafsins ok hann átti eld þann er lýsti hans sölum þvíat þar var engin annarr ljósi nema gull brenandi. Þvíat er gull kallat eldr eða ljós eða glær hafsins. Gull er ok kallat sáðr Fýrisvalla. Svá bar til at Hrólfr kraki stróðr gull á Fýrisvöllr til þess at hefta menn sína mótstöðumenn.
Guld kallas havets eld, eftersom Ægir är havets konung och han hade ett eld som lyste upp hans hallar, ty där fanns inget annat ljus än brinnande guld. Därför kallas guld havets eld eller ljus eller glans. Guld kallas också Fýrisvellirs utsäde. Så gick det till att Hrólf kraki strödde guld över Fýrisvellir för att hejda sina motståndare.
Skaldecitat
Egill Skallagrímsson: Arinbjarnarkviða 25
Víst mun ek eigi vánar þess er ek af honum þigg; gullbit gefr mér gramr, þótt hann eigi fá galt.
Jag är säkert inte utan hopp om det jag tar emot från honom; fursten ger mig guldbit, även om han inte äger mycket.