Mannen kallas stridens träd, ramarnas matare och ringgivaren. Bragi redogör för de omskrivningar som lyfter fram mannens dygder: krigarens tapperhet, den frikostiges givmildhet och härskarens värdighet.
Mann má kalla tré orrostu eða viðr vígs. Svá sem tré vaxa í skógi, svá standa menn á vígvelli. Hann heitir ok fœðandi hrafna, þvíat hrafninn étr af vígvellinum eptir orrustuna.
Mannen kan kallas stridens träd eller stridens ved. Liksom träd växer i skogen, så står männen på slagfältet. Han kallas också ramarnas matare, ty ramarna äter av slagfältet efter striden.
Maðr heitir ok gullgjafi eða bauggifr, þvíat ríkir höfðingjar gáfu gull ok bauga at launum. Þar af eru kenðir stórir menn við gjafar sínar.
Mannen kallas också guldgivaren eller ringgivaren, ty mäktiga hövdingar gav guld och ringar som lön. Därför beskrivs stora män med hänvisning till sina gåvor.